I think I submitted my I-20 (or DS-2019) to the Embassy during my visa interview.

I-20_DS2019
비자 인터뷰 이후, 추가서류 혹은 추가심사가 요청되지 않을 경우, 온라인 비자 신청서의 확인 용지(confirmation page)와 여권을 제외한 모든 서류를 인터뷰 창구를 통해 돌려드립니다.  비자 인터뷰 이후, 본인의 I-20 (혹은 DS-2019)를 반드시 확인하여 주시기 바랍니다.  본인의 I-20 (혹은 DS-2019)를 분실하신 경우, 재학하시고자 하는 학교의 SEVIS 담당자에게 재발급 관련 문의하여 주시기 바랍니다.

All applicants – whose visa application do not require additional processing – have their I-20 (or DS-2019) returned at the interview window.  Please check whether you have your I-20 (or DS-2019) prior to leaving the Embassy on the day of your visa interview.  Should you have lost your I-20 (or DS-2019), please contact your school’s DSO (Designated School Official) concerning reissuance of your I-20.

Posted in Nonimmigrant Visas 비이민비자, Policies and Procedures 규정 및 절차, Question of the Week 이번주의 질문 | Tagged , | Leave a comment

Do I need to bring my photo on the day of my visa interview?

Visa Photo Our staff will ask for one printed photograph if the photo uploaded on your DS-160 online visa application fails to upload on our system or if the photo uploaded does not meet our requirements (recency, quality, size, color etc.) for a visa application. Therefore, you must bring one photograph (taken within 6 months, 5X5cm, white background) on the day of your visa interview. If our staff does not ask for your photograph, it means that the photo uploaded on your DS-160 online visa application was acceptable.

DS-160 온라인 비자 신청서 작성시 접수하신 사진을 불러오는데 오류가 발생되거나, 사진이 규격 (최근 6개월 이내 촬영, 5X5cm, 흰색 배경) 에 맞지 않을 경우, 저희 직원이 사진 한장을 요청드릴 수 있습니다. 그러므로, 비자 인터뷰를 위해 미국대사관 방문시 규격에 맞는 사진 한장을 반드시 구비하여 오시기 바랍니다. 비자 인터뷰 당일에 사진을 요청드리지 않을 경우, DS-160 작성시 접수하신 사진이 잘 접수되어 사용되었음을 의미합니다.

FAQ: http://travel.state.gov/content/visas/english/general/photos/frequently-asked-questions.html 

Posted in Nonimmigrant Visas 비이민비자, Policies and Procedures 규정 및 절차, Question of the Week 이번주의 질문 | Leave a comment

DS-160: Online Nonimmigrant Visa Application

DS160비이민비자 신청시 반드시 거쳐야하는 과정 중 한가지가 온라인 비자 신청서(DS-160)를 작성하시는 것입니다.  모든 신청자 – 어린이 포함 – 분들은 각각 DS-160 비자 신청서를 작성하셔야 합니다.  DS-160 작성에 관하여 자주 묻는 질문들에 관한 답변은 다음 웹사이트를 통해 확인 가능합니다: http://travel.state.gov/content/visas/english/forms/ds-160–online-nonimmigrant-visa-application/frequently-asked-questions.html.

한국어로 번역된 신청서를 확인하고자 하실 경우, 우측 상단의 언어를 한국어(Korean)로 선택하신후, 신청서의 각 문장위에 마우스 화살표를 올려놓으시면 됩니다.

One of the steps in applying for a Nonimmigrant Visa is completing the online visa application (DS-160) form.  Each applicant – including children – must have their own DS-160 visa application filled out.  Answers to frequently asked questions on completing the DS-160 can be found on the following website: http://travel.state.gov/content/visas/english/forms/ds-160–online-nonimmigrant-visa-application/frequently-asked-questions.html.

Posted in Nonimmigrant Visas 비이민비자, Question of the Week 이번주의 질문 | Leave a comment

Students – Returning to the U.S. from Travel Abroad

student

5개월 이상 학업과 무관한 사유로 미국외에서 체류하신 경우, 새로운 학생(F-1) 비자를 신청하여 미국에 입국하셔야 합니다.

Continuing F-1 students who are outside the United States, and who have not been attending classes for five (5) or more months, should apply for a new student visa to reenter the United States.

5개월 이내의 기간동안 미국외에 체류하시고자 하는 학생의 경우, 출국 이전에 학교측의 SEVIS 담당자(DSO; Designated School Official – 대부분의 경우, International Student Office에서 근무)와 본인의 해외여행 및 SEVIS 현황에 대해 상의/확인하셔야 합니다. 학생 본인은 해외 여행을 위해 서명된 유효한 I-20를 소지하고 계셔야 합니다.

Continuing F-1 students who travel outside the United States for five months or less, should consult their Designated School Official (DSO) prior to travelling. Your DSO generally works in the International Student Office. You must have a current SEVIS Form I-20 endorsed for travel and your DSO needs to be able to verify that your SEVIS record is accurate and up-to-date.

Posted in Nonimmigrant Visas 비이민비자, Question of the Week 이번주의 질문 | Leave a comment

Wednesday, January 28th, 2015

비이민비자과와 이민비자과 모두 영사과 직원들의 외/내부 교육일정으로 인해 2015년 1월 28일(수요일) 휴무합니다. 내부일정으로 인한 휴무에 양해부탁드리오며, 알찬 교육일정으로 더욱 나은 서비스를 제공하여 드릴 수 있도록 노력하겠습니다. 여권이 급하게 필요하신 경우, 전화번호 (02) 6009-9170 / 1600-8884 (대한민국 내)를 통해 연락하여 여권 반송 요청을 접수하여 주시기 바랍니다.

Both the Nonimmigrant and Immigrant Visa Units will be closed on January 28, 2015 (Wednesday) due to staff training. We seek your understanding on the closure of business and hope to be able to provide you better service through this training. Should you have an urgent need of your passport, please contact the Visa Service Desk by phone: (02) 6009-9170 / 1600-8884 (within Korea.)

Posted in Immigrant Visas 이민비자, Nonimmigrant Visas 비이민비자, visa application status check | 2 Comments

How do I read and understand my nonimmigrant visa?

How do I read and understand my visa_Kor

본인의 비이민비자에 기재된 내용을 확인/이해하기 위해 상단의 그림을 참조하여 주시기 바라오며, 비자를 수령하시는 즉시, 위의 안내에 따라 기재된 내용이 모두 정확한지를 확인하여 주시기 바랍니다. 기재된 내용 중, 오타가 확인 될 경우, 본인의 비자가 발급된 대사관 혹은 영사관에 문의하여 주시기 바랍니다. 주한미국대사관 영사과를 통해 비자를 발급 받으신 경우, support-korea@ustraveldocs.com으로 이메일을 송부하여 주시기 바랍니다.

How do I read and understand my visaPlease use the illustrated guide above to learn how to read your new nonimmigrant visa (for travel to the U.S. as a temporary visitor). In addition, as soon as you receive it, check to make sure information printed on the visa is correct. If any of the information on your visa does not match the information in your passport or is incorrect, please contact the nonimmigrant visa section at the embassy or consulate that issued your visa. If your visa was issued by the U.S. Embassy in Seoul, please send us an email at support-korea@ustraveldocs.com.

Posted in Nonimmigrant Visas 비이민비자, Question of the Week 이번주의 질문 | Leave a comment

Dr. Martin Luther King, Jr. Day – January 19, 2015

320px-MLK_sign

비이민비자과와 이민비자과 모두 마틴 루터 킹 기념일을 맞아, 2015년 1월 19일(월요일) 휴무합니다.  여권이 급하게 필요하신 경우, 전화번호 (02) 6009-9170 / 1600-8884 (대한민국 내)를 통해 연락하여 여권 반송 요청을 접수하여 주시기 바랍니다.

Both the Nonimmigrant and Immigrant Visa Units will be closed on January 19, 2015 (Monday) in observance of Dr. Martin Luther King, Jr. Day.  Should you have an urgent need of your passport, please contact the Visa Service Desk by phone: (02) 6009-9170 / 1600-8884 (within Korea.)

Posted in Immigrant Visas 이민비자, Nonimmigrant Visas 비이민비자, visa application status check | Leave a comment