Interview Waiver Program

여러분은 비자인터뷰 라고 하면 어떤 생각이 드시나요?  긴장감에 손바닥이 땀으로 축축해 오시나요? 아니면 지방에 살고있어서 방문이 어렵다란 생각이 먼저 드시나요? 흠.. 저는 길게 늘어선 줄이 먼저 생각납니다.

사실 신청자가 늘어나는  여름과 겨울방학기간에는 대사관 밖에 인터뷰를 받기위해 오신 분들이  길게 줄을 서 있는 풍경을 쉽게 볼수 있어요. 그런 시즌에는 예약을 하고 방문한다 해도 평균 대기시간이 2시간이상이랍니다. 그리고 인터뷰 예약 날짜도 2-3주 이상 밀려있어 본인이 원하는 날짜에 인터뷰를 예약하기도 어렵구요. 심지어 신청자가 정말 많은 날은 대기시간이 길어져서 먼 곳에 오신 분들은 집으로 돌아가는 교통편을 놓치는 경우도 있어요.

오늘은 이런 분들을 위해서 희소식을 알려드립니다. 혹시 IWP에 대해서 알고 계시나요? IWP(Interview Waiver Program)는 관광/상용(B1B2), 항공승무원(C1/D), 학생(F1), 교환방문(J1), 혹은 CW비자를 받고자 하는 신청자분들이 특정한 조건을 부합하실 경우 비자인터뷰 없이 택배사무소를 통해 서류를 접수 하는 것만으로  비자를 재발급해 드리는 프로그램인데요. 물론 IWP로 접수되더라도 필요에 의해 인터뷰를 요청드리는 경우도 있어요. 하지만 많은 분들이 인터뷰없이 서류접수만으로 비자를 발급받고 계시답니다.  가장 중요한 점은 최근에 발급받은 동일한 종류의 미국비자가 있느냐는 점이지요.

IWP를 이용하시면 좋지 않은 날씨에 긴 줄 서지 않아도 되고, 시간도 절약되고 , 예약날짜를 잡을 필요도 없고 게다가 교통비도 들지않아 더욱 쉽게 비자를 받으실 수 있답니다.

빠르고 편안한 IWP, 놓칠 수 없다면 아래 링크를 방문하셔서 본인도 가능한지 한번 확인해 보세요!!
http://www.ustraveldocs.com/kr_kr/kr-niv-interviewwaiver.asp

When you hear the words “visa interview,” what comes to mind? Do you become nervous and get sweaty palms? Or do you first think about how much a hassle it will be to go all the way to the Embassy from out in the provinces? Hmmm….for me, the first thing that comes to mind are the increasingly long lines of people.

The fact is, it is easy to find applicants standing in long lines outside the Embassy, waiting to have their interview during the busy summer and winter vacations. They say you can expect to wait an average of at least two hours during the busy seasons, despite having an appointment. It can also be very difficult to get the exact appointment date you want, as it often takes two to three weeks for an appointment. Furthermore, on particularly busy days, the wait times can grow even longer, meaning that people who have come from across the country to have their interview might miss their ride home.

That is what I want to talk about today. Have you heard of IWP? IWP – or the Interview Waiver Program – is for people applying for visas for travel, air crew, study and exchange, or for working in Saipan and who meet certain conditions. The most important one is that you have had a valid U.S. visa recently.  The program allows such applicants to have their visa reissued without an interview, simply by sending in their documents by courier. Of course, even if you qualify for IWP, you might be called in for an interview. However, most people are able to have their visa reissued without an interview at all.

By using the IWP, you will be able to avoid standing in long lines in bad weather, you can save time, you don’t have to make a reservation and you don’t have to spend any money on transportation – and you can receive your visa more easily.

To find out more about this fast and convenient IWP, follow the link here!
http://www.ustraveldocs.com/kr/kr-niv-interviewwaiver.asp.

Posted in Nonimmigrant Visas 비이민비자, Policies and Procedures 규정 및 절차, Question of the Week 이번주의 질문, Uncategorized | Tagged , , , , , | Leave a comment

The Best U.S. Cities for Jobs?

미국에서 취업하기 가장 좋은 도시는 어디일까요? 한 번 맞춰보시고 링크 들어가셔서 답을 확인해보세요!

Which U.S. city do you think is the best for jobs? Here is the answer: http://www.bloomberg.com/news/articles/2016-05-18/these-are-the-best-u-s-cities-for-jobs.

 The Best US Cities for Jobs
Posted in Uncategorized | Leave a comment

Presidential Election 2016


다가오는 “미국 대선” 관련해서 질문 있으신가요? 다음주 수요일 (5/25) 저희 아메리칸 센터 방문하셔서 외교관에게 직접 물어보시고 답변 받으세요~ (사전 신청 필수!) http://goo.gl/forms/ARlH8IwW7h 

Presidential Election 2016Got questions about the upcoming U.S. election? Come to the American Center Korea next Wednesday and get your Qs answered by our diplomat! RSVP: http://goo.gl/forms/ARlH8IwW7h

 

Posted in Uncategorized | Tagged , , , | Leave a comment

Studying Korean & Amb. Lippert

Amb Lippert studying Korean

리퍼트 대사가 제주도로 향하는 비행기에서 한국어 공부를 하고 있습니다. 리퍼트 대사는 틈날때마다 열심히 한국어 공부를 하고 있는데요, 여러분은 언어 공부를 어떻게 하고 계신가요?

Ambassador Lippert is on a plane to Jeju studying Korean. He studies hard whenever he can. How do you study a different language?

Posted in Uncategorized | Leave a comment

E 비자

E오늘은 E visa 신청자분들이 인터뷰 당일 주의할 점에 대해 잠시 얘기해 드릴까합니다.  먼저 인터뷰 예약 시간이 하루 두번, 오전 10시와 오후 2시 인데요, 다른 비이민비자들과 달리 E visa 신청자들은 인터뷰 준비 시간이 다소 걸리기 때문에 예약시간보다 조금 일찍, 대략 20분정도 미리 와주셔야 합니다.  인터뷰 하시기 전에 지문을 찍으시고 미리 확인해야 할 것들이 있거든요.  하지만, 30분 이상 일찍 오시지는 마세요.  일찍 오신다 해도 인터뷰를 더 일찍 진행할 수는 없답니다.

또한 인터뷰 당일 E visa 신청자들은 후문에 줄을 서지 말라고 일반적으로 안내가 나가고 있습니다만 전혀 줄을 서지 않는것이 아니구요 – 비이민비자 신청줄이 아닌 시민업무과 줄에 서야합니다.  만일 시민과 줄에 대기자가 이미 있다면 그 줄에서 순서대로 입장하셔야 합니다.  간혹 줄을 서지 않는것으로 안내 받으셨다며 대기자가 있음에도 불구하고 먼저 앞으로 나와 들어오시려는 분들이 계시더라구요.. 이 글을 읽고 계시는 여러분은 아니실거라 믿어요!

마지막으로 어떠한 상황에서도 현장 직원들의 안내와 질서유지가 가장 중요하다는것!! 이러한 점들만 지키시면 비자 인터뷰를 순조롭게 끝내실수 있습니다~

Today, I think I would like to talk to you E-visa applicants out there, bringing your attention to something you should be aware of on the day of your interview. First of all, there are two interview times per day: 10 am and 2 pm. Unlike interviews for other Non-Immigrant Visas, preparations for E visa interviews can take a bit longer, so it is important to show up early. I’d say it’s a good idea to show up about 20 minutes early, to take your fingerprints and confirm certain things before you can be interviewed.  Please don’t show up more than 30 minutes early though, as we cannot start interviews earlier.

Also, on the day of your interview, you will have received instructions to not stand in line at the side gate, though that doesn’t mean you don’t have to stand in line at all. You must stand in the American Citizens Services line – not the Non-Immigrant Visa line. So, if there are people already waiting in the ACS line, you will have to wait your turn in that line to enter the building.  Sometimes there are people who just cut in the frong of line because they think they don’t have to wait.  Of course, I am sure that none of our readers do that!

Finally, the most important thing you can do is follow the instructions you receive from our staff at the Embassy on the day of your interview!! If you heed these bits of advice, it will make your visa interview end that much more smoothly~

HJL

Posted in Nonimmigrant Visas 비이민비자, Question of the Week 이번주의 질문, Uncategorized | Tagged , | Leave a comment

Children’s Day & Amb. Lippert

리퍼트 대사가 지난 어린이날을 맞아 사랑스런 두 아들 “세준이와 그릭스비”에 대해 블로그 글을 기고했습니다. 부모라면 한 번은 경험하는, 잠들지 않는 아가와의 기나긴 밤… 리퍼트 대사도 예외는 아니네요! ^^

Ambassador Lippert shares stories about the two “little ones” in his life, Sejun and Grigsby, in celebration of the recent Children’s Day holiday!
+ KOR: http://goo.gl/UVCmBV
+ ENG: http://goo.gl/xfbrcp

Spring Fever w Sejun and Grigsby

Posted in Uncategorized | Leave a comment

One Cell Phone Policy

여러분은 가방안에 어떤 물건들을 넣고 다니시나요?  노트북, 핸드폰, 지갑, 차키, 수첩, 손수건, 껌, 물병 등등…

그때그때 필요를 충족시켜주는 많은 물건들을 넣고 다니시는 분들도 계시겠죠?  혹은 단순하게 지갑과 핸드폰만 갖고 계신 분들도 있을테고요.

그런데 여러분이 미국비자 인터뷰에 오실때에는 반드시 내 가방 혹은 주머니안에 무슨 물건이 있는지 점검하시는 것 잊지 마시기 바랍니다.  비자인터뷰에 오실때에는  카메라, 노트북, 핸드폰, 차 열쇠, mp3, 이어폰등 전자기기들을 갖고 오시면 많은 불편함을 겪게 되실 거예요.  전자기기는 휴대전화 한개와 차 열쇠 꾸러미 한개로 제한이 되어있거든요.  그 이유는 신청자들께서 대사관에 좀 더 원활하고 신속하게 출입해서 대사관에서 지체되는 시간을 줄여드리기 위해서죠.  그리고 신청자들이 많아지는 시기에는 대사관에 물건을 보관하는 장소가 아주 부족하답니다. 

여권과 서류 챙기셨나요?  좋아요, 그럼 이제 가방과 주머니 점검 하실 차례네요.  휴대전화와 차 열쇠 꾸러미 한개만요! 혹시 일어날지 모르는 그래서 전자기기를 맡길 곳을 찾아야 하는 불편함 꼭 기억하시고 인터뷰 오시기전 전자기기 확인 꼭! 해주세요.

1cell1keyWhat do you take with you in your bag when you go out? Perhaps your laptop, cell phone, wallet, car keys, notebook, gum, water bottle?

There are even those people who put lots of stuff in their bags so they will have it if they need it. Meanwhile, there are those who keep it simple, with just their wallet and phone.

So, when you come to the U.S. Embassy for your visa interview, it’s very important not to forget what you have in your bag or pockets because you will be checked before entering. If you bring things like your camera, laptop, phone, car keys, mp3 player, earphones or any other such electronic device, you might experience a lot of delays getting in. This is because the only devices you will be allowed to bring with you to the Embassy are one phone and your car keys.

The reason for this is the Embassy wants to do what it can to make the entry and exit for applicants smoother and faster, and to decrease delays. Also, during the high season, when we have a lot of applicants, there is not enough room to store everybody’s devices.

Do you have your passport and documents ready? Good! Make sure to also check your bag and pockets, too! Only your phone and keys! Don’t forget that if you happen to forget and bring more than allowed, you might end up having to look for a place to store them. So, before you come to your interview, don’t forget to check your devices!

HMH

 

Posted in Immigrant Visas 이민비자, Nonimmigrant Visas 비이민비자, Policies and Procedures 규정 및 절차, Question of the Week 이번주의 질문 | Tagged , , , , | Leave a comment