The Treaty Trader (E-1) and Treaty Investor (E-2) visas are for nationals of a country with which the United States (U.S.) maintains a treaty of commerce and navigation.  A Treaty Trader (E-1) must be coming to the U.S. to carry on substantial trade, including trade in services or technology, principally between the U.S. and the treaty country.

상사 주재원 비자(E1)와 투자자(E-2) 비자는 미국과 상업과 해상 조약/협정이 되어있는 국가의 국민을 위한 것입니다. 상사 주재원 비자(E1) 는 서비스나 기술분야를 포함한 미국과 조약국간의 상당량의 실질적인 무역을 수행하기 위한 것입니다.

한국어 연결

A Treaty Investor (E-2) must be coming to the U.S. to develop and direct the operations of an enterprise in which the national has invested, or is in the process of investing a substantial amount of capital, under the provisions of the Immigration and Nationality Act. Investor Visa applicants must be employed in a supervisory or executive capacity, or possess highly specialized skills essential to the efficient operation of the firm. Ordinary skilled or unskilled workers do not qualify for investor visas.

Put simply, investor visas allow foreign-based companies to send executives and supervisors to direct and develop U.S.-based operations.  Investor visas also allow companies to send workers to the U.S., who possess special skills or training that are essential to the operation of the business (Essential Workers).

So what is an Essential Worker?  An Essential Worker must be able to demonstrate that his or her specialized skills or abilities are essential to company operations and are unlikely to be found within the local labor market where the company is located.  (Please note that speaking a particular language does not usually make one an Essential Worker.)

Remember!  The United States greatly values our visitors and foreign workers.  Although a visa is never guaranteed, most applicants are able to meet the specific requirements as set forth by law.

투자자(E-2) 비자는 조약국민이 투자한 기업을 개발시키고 운영하기위해 가거나 또는 미국 이민법 규정에 의해서 미국에  상당량의 자본을 투자하는 과정에 미국에 가기 위한 것입니다. 투자자 비자 신청자들은 관리/감독 또는 임원으로 고용되어 가거나, 또는 기업의 효술적 운영을위한 전문적인 기술을 보유한 필수 직원이어야 합니다.  일반적인 기술자나 비숙련자는 투자자 비자자격이 되지 않습니다.

쉽제 생각하자면, 투자자 비자는 외국 주재 회사들이 임원 이나 감독 관리자를 미국에 보내서 미국내 회사를 운영하거나 기업을 개발시키기 위한 것입니다.  투자자 비자는 특수 전문 기술 또는 기업 운영에 있어서 반드시 필요한 교육을 위해  꼭 필요한 직원을 미국으로 보낼수 있습니다.(필수 직원)

반드시 필요한 필수 직원이란 누구인가요?  필수 직원이란 반드시 전문 기술이나 능력 소유자로 회사 운영에 반드시 필요한 핵심 인력이어야 하며 미국내 주재한 회사 지역내 현지 노동 시장에서 구인이 불가능하다는 것을 입증하셔야 합니다.(참고로  특정 언어를 구사할수 있다는 사실만으로는 필수 직원에 해당 되지 못합니다)

기억하십시오!  미국은 방문자와 외국인 취업자를 환영합니다. 비자 발급을 약속드릴수는 없지만 다수의 신청자들은 법조항에 규정된 조건을 충족하셔서 비자를 받고 계십니다.